|  网站首页  |  导 言  |  网站简介  |  网站纪事  |  公 告 栏  |  联系我们

您的位置:网站首页 >> 档案国际 >> 举足轻重的美国档案工作者年度大会

举足轻重的美国档案工作者年度大会
【发表时间:2022/5/24 3:40:36】 【字号: 】 【颜色: 绿 】 【背景: 绿 】 【浏览次数:
                           举足轻重的美国档案工作者年度大会

                       作者:南希·巴特莱特       李音 译

      每个夏季美国档案界都会发生一件大事,这就是为期一周的美国档案工作者协会年度大会。今年的会议在华盛顿召开,酷热潮湿的天气帮了大忙,迫使2000名与会者心无旁骛地呆在酒店里开会。(会议酒店靠近动物园,里面住着华盛顿最有名气的“居民”——中国租借给美国的大熊猫。)
  开完会后回到我的工作单位密歇根大学档案馆,不仅再一次感到自己获得了新理念、新灵感,而且还带回了与国内外同行相聚的美好回忆。他们中的一些人我已认识30年了,还有一些人则是刚结识的。由于美国档案系统极为分散和多样,档案工作者协会这一自愿性的专业组织在强化职业身份、建立专业标准、分享工作经验、交流业务进展以及向利益相关者、决策者、档案利用者和公众宣传档案工作方面发挥着特别重要的作用。
  年会周的活动丰富多彩,与会者有很多选择,从早到晚可以忙得不亦乐乎。今年安排有学术报告会、委员会工作会议、供应商产品和服务演示、培训课和讲座、美国档案工作者协会最新出版物展销、参观当地档案馆、招待会、聚会等等,甚至一天晚上还组织观看了“电影中的档案”特制片。招待会和聚会是最愉快的交际场合,特别是置身在国家档案馆展览厅这样富丽堂皇的环境里,与同行好友把杯畅谈,更是不亦乐哉。
  年会学术委员会用了差不多一年的时间,从收自全美各地以及国外的几十个提议中挑选并确定了今年的会议日程。该委员会的委员来自不同类型的档案部门,在确定会议日程时即强调档案工作实践和观念上的重大突破,也兼顾各类主题之间的平衡。今年,我有幸能够在一次会议上,与其他两位报告人、一位主持人及两位评议人一道,探讨一位著名美国档案工作者对鉴定思想的影响。会上,我提出了把视觉认知和“视觉化”应用于数字档案鉴定中的观点,并向与会者介绍了我在这方面的研究成果。尽管这个会议被安排在一大早,但会场的气氛十分热烈,问答之声一波接一波。
  年会全体会议的报告人都是些重量级人物。今年的报告人包括美国档案与文件管理局新任局长和一位全国知名的广播记者,后者的专业是非裔美国人史。
  我最喜欢的年会环节要数一整天的最新研究报告会——“研究论坛”。今年论坛的一项内容是数字著录和数字保管的“前沿”发展。论坛越来越重视邀请博士生来介绍他们对档案问题的研究。这一天总是令我筋疲力尽,却又受益匪浅。
  最后,颁奖典礼可谓年会周令人最“感觉良好”的环节。档案工作者作为个体总是默默无闻的,他们为维护集体记忆所作的贡献很少得到公开的认可。美国档案工作者协会的颁奖典礼之所以令人欢欣鼓舞,就在于它点名表彰档案行业的典范,让平凡默默无闻的个人受到瞩目。获奖者在雷鸣般的掌声中被邀请到台上,他们都是在著述、专业贡献以及档案宣传方面创造了佳绩的佼佼者。获得奖励的还有学生,他们赢得了研究奖学金、参加年会的旅费资助以及年度最佳学生论文奖等(获奖学生论文刊登在美国档案工作者协会会刊上)。
  一半是启迪,一半是愉悦,美国档案工作者年度大会帮助美国档案工作者再次肯定了“我们是谁,我们做什么,我们共同的专业价值是什么。”
                  (
李音 译)

  原载于《中国档案报》2010年11月18日   总第2080期   第三版
打印本文  加入收藏  新浪收藏  返回顶部  关闭窗口
Copyright © 2005-2022 CAS All Rights Reserved. 档案教育网 版权所有
http://www.wdjj.cn 中文域名:档案教育网.cn
联系我们: E-mail:wdjj126@126.com
京ICP备19525071号